译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
人在天涯,不知回乡的(de)路在哪里,江湖游荡,白了头发。
昨夜(ye)的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一(yi)枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮(xu),到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯(wan)曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
秋千上她象燕子身体轻盈,
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
(36)后:君主。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
⑸扁舟:小舟。